Englisch-Französisch Übersetzung für golden calf

veau d'orEn Amérique et en Europe, la danse autour du veau d'or qu'est l'euro est toujours plus furieuse. In America and Europe, the dance around the golden calf of the euro and the dollar is getting wilder all the time. Ne sommes-nous pas dans notre célébration de l'euro comme le peuple élu qui, oublieux de son destin, s'était mis à adorer le veau d'or! In celebrating the euro, are we not rather like the chosen people who, forgetting their destiny, began to worship the golden calf? Madame le Président, dans les Saintes Écritures, on peut lire que Moïse a brisé les Dix Commandements dans sa colère lorsqu'il a vu les juifs danser autour du Veau d'Or. Madam President, in the Bible it says that Moses, when he saw the Jews dancing around the golden calf, smashed the Ten Commandments in his anger.
veau d’or

''Old Testament'') A golden image of a calf, made by w:Aaron|Aaron and worshipped by the Israelites

Wörterbuch